《黄帝内经》英译本概述

简介：

把《黄帝内经》自1925年至2016年的英译历程分为三个阶段，整理目前可考的15个英译本，并对每个译本的译者背景、翻译时间、文本选择、出版形式、学界影响、局限性等进行梳理，以期引起中医英译学界对《黄帝内经》英译本的更多思考，从而为新译本的诞生提供可能。